coquillage
/kɔ.ki.jaʒ/
The French word for "seashell" is coquillage.
The word coquillage refers to a seashell or a shell.
Meaning: shell (noun)
How does it change in a sentence?
coquillage is a masculine noun. To form the plural, add an s to get coquillages.
How do you pronounce it?
The word has three syllables: /kɔ.ki.jaʒ/.
Did you know?
- In French, the word coquille is also the standard term for a 'typo' or a printing error in a book.
- The word coquille is used in the phrase en coquille Saint-Jacques, referring to the scallop shell that became a symbol for pilgrims traveling to Santiago de Compostela.
- The root word coquille is actually a linguistic cousin to the English word 'cockle', a type of small bivalve shell.
Examples in context
- Oh, un coquillage !Oh, a seashell!This is useful for expressing excitement when spotting a coquillage.Tatoeba #4351169 by Blabla, translation #6835819 by Eccles17
- Elle montre à sa mère le coquillage qu'elle a ramassé.She shows her mother the seashell she picked up.This sentence shows how to use coquillage when describing the act of picking something up.Tatoeba #8700621 by Julien_PDC, translation #10649176 by samir_t
- La plage est parsemée de beaux coquillages.The beach is scattered with beautiful seashells.
- Regarde, j'ai trouvé une jolie coquille sur la plage!Look, I found a beautiful seashell on the beach!
- Les enfants collectionnent de nombreux coquillons pendant les vacances.The children collect lots of seashells during the holidays.
- Ce coquillage est magnifique.This seashell is magnificent.
Example conversation
Lucas and Chloé are walking along a sandy beach.
- LucasRegarde ce joli coquillage, Chloé !Look at this pretty seashell, Chloé!
- ChloéIl est très beau.It is very beautiful.
- LucasTu veux le ramasser ?Do you want to pick it up?
- ChloéOui, je vais le garder.Yes, I am going to keep it.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry coquillage, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries coquillage, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.