スコッチ
sukocchi
The English word "scotch" is translated into Japanese as スコッチ (sukocchi).
スコッチ refers specifically to whisky made in Scotland. It is often used alongside or instead of the more general term ウイスキー (whisky) in Japanese conversation.
Meaning: uncountable: whisky made in Scotland (noun)
Related words
How do you pronounce it?
sukocchi
Did you know?
- The word スコッチ is also used in Japan to refer to 'Scotch tape', though this is a trademarked term that has become a genericized way to say 'adhesive tape'.
- The word スコッチ is used in Japan to describe 'Scotch eggs', which are often sold in convenience stores as a unique snack rather than a traditional meal.
- In Japan, the word スコッチ is frequently used in the name of a popular confectionery called スコッチ・ミント (Scotch Mint), which refers to a mint chocolate candy rather than the alcohol.
Examples in context
- トムは自分の書類カバンからスコッチのボトルを取り出し、メアリーに手渡した。Tom took the bottle of Scotch from his briefcase and handed it to Mary.This sentence shows how to use スコッチ when referring to a bottle of the spirit.Tatoeba #2064416 by bunbuku, translation #1867839 by CK
- 彼は高級なスコッチウイスキーを飲んでいます。He is drinking a premium Scotch whisky.
- スコッチを飲みませんか？Sukotchi o nomimasen ka?Would you like to drink some scotch?
- このスコッチはとても香りがいいです。Kono Sukotchi wa totemo kaori ga ii desu.This scotch has a very good aroma.
Example conversation
A man and a woman are at a quiet bar.
- 結衣 Yui大翔さんはスコッチが好きですか？Hiroto-san wa Sukotchi ga suki desu ka?Hiroto, do you like scotch?
- 大翔 Hirotoはい、大好きです。Hai, daisuki desu.Yes, I love it.
- 結衣 Yuiでは、スコッチを注文しましょう。Dewa, Sukotchi o chuumon shimashou.Then, let's order some scotch.
- 大翔 Hirotoいいですね。Ii desu ne.That sounds good.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
