How to Say "Samantha" in Arabic

سامانثا

feminine

سامانثا is the Arabic way to say the female given name Samantha.

Meaning: female given name (name)

Did you know?

If سامانثا were to be 'Arabized' into a native form rather than transcribed, a speaker might choose the name سما (Sama), which means 'sky' or 'lofty'.
Arabic is a gendered language, so any adjectives describing سامانثا must use the feminine form, regardless of the name's foreign origin.
While 'Samantha' is written with the letter 'ث' (tha) to capture the soft 'th' sound, many Arabic speakers might substitute it with a 't' or 's' sound in casual speech. This is because the 'th' sound is often replaced by other sounds in various regional dialects.

تشرفتُ بمقابلتك، سامانثا.
Nice to meet you, Samantha.
رأيت سامانثا في المكتبة اليوم.
ra'aytu Samantha fil-maktaba al-yawm.
I saw Samantha at the library today.

Ziad and Sarah are talking about a mutual friend at a cafe.

زياد Ziad

أين هي سامانثا؟
ayna hiya Samantha?
Where is Samantha?
سارة Sara

هي في العمل الآن.
hiya fil-'amal al-an.
She is at work now.
زياد Ziad

هل اتصلتِ بها يا سارة؟
hal ittasalti biha ya Sarah?
Did you call her, Sarah?
سارة Sara

نعم، اتصلت بها صباح اليوم.
na'am, ittasaltu biha sabaha al-yawm.
Yes, I called her this morning.