How to Say “Safe Travels” in Welsh

By Edward Everett • Updated October 7, 2026

siwrne saff

The English phrase "safe travels" is expressed in Welsh as siwrne saff.

This phrase is used as an interjection to wish someone a good trip or to say "bon voyage".

Meaning: bon voyage (intj)

Did you know?

The word saff is a loanword that entered Welsh from Middle English 'sauf', which had previously been borrowed from Old French.
While you might use siwrne saff to wish someone a good journey, a native speaker would more likely use the phrase mwynwch eich taith to say 'enjoy your journey'.

Examples in context

Siwrne saff i chi gyd.
Safe travels to you all.

Example conversation

Dylan is leaving for a driving holiday and Rhiannon is seeing him off.

Rhiannon

Hwyl dw i, Dylan.
Goodbye, Dylan.
Dylan

Diolch, Rhiannon.
Thanks, Rhiannon.
Rhiannon

Siwrne saff i ti.
Safe travels to you.
Dylan

Diolch yn fawr.
Thank you very much.

Sources

Word origins: Wiktionary entries saff, CC BY-SA 4.0.

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏

About The Author

Edward Everett

Hello, I'm Edward! I'm quite the Welsh language enthusiast. When I'm not busy chasing my bachelor letters around the keyboard, I am usually out exploring the beautiful Welsh landscapes or making Welsh cakes at home. I get such joy from road tripping around Wales - Cardiff, Llandudno, Llanelli and Swansea are just a few of my favourite spots! I'm also a dedicated coffee bean enthusiast - you'll likely catch me in a local café indulging in my caffeine fix. I've made a concerted effort to help others master the Welsh language, so don't hesitate to connect and ask for any tips! Diolch!

Edward EverettHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.

0 Comments

Newest

Oldest Most Voted