arrondi
/a.ʁɔ̃.di/masculine
Rounding in French is translated as arrondi.
The term refers to the mathematical act of rounding a value.
Meaning: the act of rounding a mathematical value (noun)
How does it change in a sentence?
The noun arrondi is derived from the verb arrondir, which means 'to round'. To specify the level of precision for a rounding, use the preposition à followed by the level of precision, such as arrondi à l'unité for rounding to the nearest whole number.
How do you pronounce it?
The word is pronounced /a.ʁɔ̃.di/ and has 3 syllables.
Did you know?
- The verb arrondir is used idiomatically in the phrase arrondir ses fins de mois to mean 'topping up' or supplementing one's income through a side job.
- In a legal or official context, arrondir les angles means to soften a conflict or make a harsh situation more acceptable, similar to 'smoothing things over' in English.
- When describing a person's figure, the adjective arrondi is often used as a polite euphemism for someone who has become plump or overweight.
Examples in context
- Dans ce problème de mathématiques, nous devons effectuer un arrondissement à la dizaine la plus proche.In this math problem, we need to round to the nearest ten.
- Vous devez effectuer une approximation de ce nombre à deux décimales.You need to round this number to two decimal places.
- Tu peux arrondir ce nombre à l'unité la plus proche.You can round this number to the nearest whole number.
- L'arrondi est trop élevé pour ce calcul.The rounding is too high for this calculation.
- Vérifie l'arrondi de ce résultat.Check the rounding of this result.
- L'arrondi à l'unité est nécessaire ici.Rounding to the nearest whole number is necessary here.
Example conversation
Chloé and Hugo are checking their math homework together.
- ChloéHugo, regarde ton arrondi ici.Hugo, look at your rounding here.
- HugoAh oui, j'ai fait une erreur.Ah yes, I made a mistake.
- ChloéL'arrondi doit être à deux chiffres.The rounding must be to two digits.
- HugoJe vais le corriger tout de suite.I will correct it right away.
Sources
- Wiktionary, “rounding” translations and entries arrondi, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.