चावल का आटा
chaaval ka aata
The English phrase "rice flour" is चावल का आटा (chaaval ka aata) in Hindi.
चावल का आटा is the noun used to describe flour made of rice.
Meaning: flour made of rice (noun)
What does it mean word for word?
The phrase is composed of चावल (chaaval) meaning rice, का (ka) meaning of and आटा (aata) meaning flour.
Is it said differently in some regions?
In North India, people may refer to rice flour as चावल का आटा.
How does it change in a sentence?
The possessive particle का (ka) must agree with the masculine noun आटा (aata).
How do you pronounce it?
chaaval ka aata
Did you know?
- The word आटा (aata) is a linguistic relative of the Ancient Greek verb ἀλέω (aléō), which means 'to grind'.
- While आटा (aata) is the general word for flour, in many Indian kitchens it specifically means whole-wheat flour, while refined flour is called मैदा (maida).
Examples in context
- क्या इस व्यंजन में चावल का आटा है?Does this dish contain rice flour?
- हमने व्रत के लिए चावल का आटा खरीदा।We bought rice flour for fasting purposes.
- मुझे चावल का आटा चाहिए।Mujhe chaaval ka aata chaahie.
- क्या आपके पास चावल का आटा है?kya aapke paas chaval ka aata hai?Do you have rice flour?
- यह चावल का आटा बहुत बारीक है।yeh chaval ka aata bahut bareek hai.This rice flour is very fine.
Example conversation
Aditya and Neha are in the kitchen preparing to cook.
- आदित्य Adityaनेहा, क्या रसोई में चावल का आटा है?Neha, kya rasoi mein chaval ka aata hai?Neha, is there rice flour in the kitchen?
- नेहा Nehaहाँ, डिब्बे में चावल का आटा रखा है।Haan, dibbe mein chaval ka aata rakha hai.Yes, the rice flour is in the container.
- आदित्य Adityaठीक है, मैं इससे पकौड़े बनाऊँगा।Thik hai, main isse pakode banaunga.Okay, I will make fritters with it.
- नेहा Nehaयह एक अच्छा विचार है।Yeh ek achha vichaar hai.That is a good idea.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries आटा, का, चावल, CC BY-SA 4.0.