How to Say “Rhyme” in French

rime
/ʁim/
The English word rhyme translates to French as rime.
The noun rime refers to the sameness of letters or sounds in parts of words, such as in a poem.
Meaning: rhyming, sameness of letters or sounds of some parts of words, as ‘the poem exhibits rhyme’ (noun)

How do you pronounce it?

/ʁim/

Did you know?

  • The most famous French poetic form, the sonnet, traditionally requires a strict alternating pattern of rimes masculines and rimes féminines to maintain a specific musical rhythm.
  • French has a specialized term, rime embrassée, which describes an interlocking rhyme scheme (ABBA) that literally means 'embracing rhyme'.
  • In French poetry, poets distinguish between rime riche, rime suffisante and rime pauvre based on how many sounds they share, even though all three technically 'rhyme'.

Examples in context

  • Ces mots ne riment pas.
    Those words don't rhyme.
    Tatoeba #12321049 by lbdx, translation #6017268 by mailohilohi
  • Quelles sottises, ce que tu dis rime comme hallebarde et miséricorde.
    What nonsense, there's no rhyme nor reason to what you're saying.
    Tatoeba #7591762 by Micsmithel, translation #11817235 by calypsow
  • L'oreille n'est pas très satisfaite de cette rime.
    The ear is not very satisfied with this rhyme.
    Tatoeba #992316 by hundo, translation #10667285 by samir_t
  • La rime est un élément essentiel de la poésie.
    Rhyme is an essential element of poetry.

Example conversation

Nathan and Manon are writing a poem together.

  1. Nathan

    Cette rime est parfaite pour ce poème.
    This rhyme is perfect for this poem.
  2. Manon

    Tu as raison, Nathan. C'est très mélodique.
    You are right, Nathan. It is very melodic.
  3. Nathan

    Veux-tu trouver une autre rime pour le vers suivant ?
    Do you want to find another rhyme for the next line?
  4. Manon

    Oui, Manon va t'aider à chercher.
    Yes, Manon will help you look.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Marilyn Monica
Marilyn MonicaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top