How to Say “Restaurant” in Polish

restauracja
/rɛ.stawˈra.t͡sja/feminine
The English phrase restaurant translates to Polish as restauracja.
The word refers to an eating establishment in which diners are served food.
Meaning: an eating establishment in which diners are served food (noun)

Which one should you use?

While restauracja refers to a formal dining establishment, the words jadłodajnia or bar are often used for more casual, inexpensive eateries.

How does it change in a sentence?

The form restauracja changes depending on its role in a sentence. It becomes restauracji in the genitive case, which is used after many prepositions like 'w' (in) or 'do' (to/into). It changes to restaurację in the accusative case, used for the direct object of a verb, such as 'widzę restaurację' (I see a restaurant).

How do you pronounce it?

The word is pronounced /rɛ.stawˈra.tsja/. It has 4 syllables, and the stress is on the 3rd syllable.

Did you know?

  • The root of restauracja comes from the Latin restaurare, which means 'to restore'. Originally, it referred to a bouillon or soup meant to restore a person's health.
  • If you are looking for a quick, cheap meal, avoid the word restauracja and instead look for a 'bar mleczny', which are iconic, subsidized cafeterias found across Poland.
  • While restauracja describes the building, Poles often use the word gastronomia to refer to the entire catering and restaurant industry.

Examples in context

  • Nasza restauracja jest najlepsza.
    Our restaurant is the best.
    This sentence is useful for showing how to use restauracja when describing the quality of a restaurant.
    Tatoeba #529553 by orzechowski, translation #431117 by CM
  • Ta restauracja sobie nie poradzi.
    This restaurant won't do.
    This sentence is useful for using restauracja to describe a restaurant's capability.
    Tatoeba #3897630 by jeedrek, translation #60337 by CM
  • Restauracja Samiego zostanie otwarta.
    Sami's restaurant is going to be open.
    This sentence is useful for using restauracja when discussing the opening of a restaurant.
    Tatoeba #9684562 by aurchykr, translation #7258662 by OsoHombre
  • Możemy zjeść obiad w restauracji dzisiaj wieczorem?
    Can we have dinner at the restaurant tonight?
  • Proszę polecić mi jakiś dobry lokal gastronomiczny w pobliżu?
    Could you recommend a good restaurant nearby?
  • Czy chcesz wybrać się na kolację do jakiegoś fajnego resto?
    Do you want to go to a cool restaurant for dinner?
  • Spotkajmy się w knajpie na pyszną pizzę.
    Let's meet at the restaurant for delicious pizza.
  • 13 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Anna and Paweł are deciding where to eat dinner.

  1. Anna

    Znasz jakąś dobrą restaurację?
    Do you know a good restaurant?
  2. Paweł

    Tak, ta nowa restauracja jest super.
    Yes, this new restaurant is super.
  3. Anna

    Czy ta restauracja jest blisko?
    Is that restaurant nearby?
  4. Paweł

    Tak, możemy tam pójść pieszo.
    Yes, we can walk there.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Michele Carmen
Michele CarmenHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top