How to Say “Renovated” in Spanish

renovado
/renobado/from spelling rules
The Spanish word for renovated is renovado.

How does it change in a sentence?

The adjective must agree in gender with the noun it modifies, so use renovada for feminine nouns. The adjective must agree in number with the noun it modifies, so use renovados for masculine plural nouns and renovadas for feminine plural nouns.

How do you pronounce it?

/renobado/

Did you know?

  • While renovado means 'renovated' for a building, it is also the standard term used for renewing a passport or a driver's license.
  • The root of renovado also appears in the Spanish word novela, which means 'novel'.
  • In Spanish real estate, reformado is often used instead of renovado when talking about a house that has undergone structural changes or layout updates.

Examples in context

  • Hemos renovado una casa.
    We renovated a house.
    This sentence is useful for showing how to use renovado in a sentence.
    Tatoeba #8457746 by Leono, translation #4323984 by negativeclock
  • El edificio histórico fue restaurado a su esplendor original.
    The historical building was renovated to its original splendor.
  • La casa fue reformada con una nueva cocina y baños.
    The house was renovated with a new kitchen and bathrooms.
  • La oficina fue remodelada para mejorar la eficiencia del equipo.
    The office was renovated to improve team efficiency.
  • Mi apartamento fue renovado recientemente.
    My apartment was recently renovated.
  • El salón fue actualizado con nuevos muebles.
    The living room was renovated with new furniture.
  • El departamento fue refaccionado por completo.
    The apartment was completely renovated.
  • El parque fue remozado y ahora cuenta con nuevas áreas recreativas.
    The park was renovated and now has new recreational areas.

Example conversation

Alejandro and Elena are looking at a new apartment.

  1. Alejandro

    ¿Te gusta este apartamento renovado?
    Do you like this renovated apartment?
  2. Elena

    Sí, el baño está muy bonito.
    Yes, the bathroom is very beautiful.
  3. Alejandro

    Todo el espacio ha sido renovado.
    The whole space has been renovated.
  4. Elena

    Es perfecto para nosotros.
    It is perfect for us.

Sources

  • IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
  • Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Damian Maxwell
Damian MaxwellHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top