rarement
/ʁaʁ.mɑ̃/
The English phrase "rarely" is translated into French as rarement.
rarement is an adverb used to describe an action or state that occurs to a rare degree.
Meaning: to a rare degree (adv)
How do you pronounce it?
The word has 2 syllables and is pronounced /ʁaʁ.mɑ̃/.
Did you know?
- The word rarement shares a root with the English word 'rare', both descending from the Latin 'rarus', meaning 'thinly sown' or 'wide apart'.
- To say 'rarely' in a casual way, French speakers often avoid rarement and instead say pas souvent, which literally means 'not often'.
- In certain poetic French contexts, rarement can be used to emphasize how precious a moment is, moving beyond mere statistical frequency.
Examples in context
- Je fais rarement cela.I rarely do that.This sentence is useful for showing how to use rarement to describe the frequency of an action.Tatoeba #6285927 by Aiji, translation #5860709 by CK
- Je me trompe rarement.I rarely make a mistake.This sentence is useful for showing how to use rarement to describe how often a mistake is made.Tatoeba #8395988 by Aiji, translation #5916499 by CK
- Il y est rarement allé.He rarely went there.This sentence is useful for showing how to use rarement to describe the frequency of visiting a place.Tatoeba #1287111 by sacredceltic, translation #1287081 by CK
- Je vais rarement à la plage.I rarely go to the beach.
- Je me permets rarement de prendre une pause.I rarely allow myself to take a break.
- Je rencontre rarement des difficultés dans mon travail.I rarely encounter difficulties in my work.
- Je ne regarde presque jamais la télévision.I rarely watch television.
- Je vais quasi jamais à la bibliothèque.I rarely go to the library.
- Il neige rarement à Marseille.It rarely snows in Marseille.
- Je mange presque jamais de fast-food.I rarely eat fast food.
- 117 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Lucas and Chloé are talking about their eating habits at home.
- LucasTu manges de la viande ?Do you eat meat?
- ChloéNon, j'en mange rarement.No, I rarely eat it.
- LucasC'est très sain pour toi.That is very healthy for you.
- ChloéOui, je préfère les légumes.Yes, I prefer vegetables.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry rarement, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries rarement, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.