How to Say “Rain” in Dutch

regen
/ˈreː.ɣə(n)/
The English word "rain" translates to Dutch as regen.
regen is a noun used to describe an instance of particles falling.
Meaning: an instance of particles falling (noun)

How does it change in a sentence?

To express the plural "rains", use regens. If you wish to use the verb meaning "to rain", use the form regenen.

How do you pronounce it?

/ˈreː.ɣə(n)/. The first of two syllables is stressed.

Did you know?

  • The Dutch phrase het regent pijpenstelen literally translates to 'it is raining pipe stems', meaning it is raining very heavily.
  • The Dutch word for a very heavy, torrential downpour is slagregen, which literally translates to 'strike-rain'.
  • The Dutch word regen shares the same ancient root as the English word 'rain', both descending from the Proto-Germanic *regną.

Examples in context

  • Waar is de regen?
    Where is the rain?
    This sentence is useful for asking about the location of the regen.
    Tatoeba #8425150 by Elsofie, translation #705058 by shanghainese
  • Hou je van regen?
    Do you like rain?
    This sentence is useful for asking if someone likes regen.
    Tatoeba #8759453 by Micsmithel, translation #434604 by lukaszpp
  • Blijf uit de regen.
    Stay out of the rain.
    This sentence is useful for advising someone to stay away from the regen.
    Tatoeba #699499 by martinod, translation #26765 by CK
  • Het regent vandaag.
    It's raining today.
  • Pas op voor de regen.
    Watch out for the rain.
  • De regenbuien kunnen hevig zijn.
    The rain showers can be heavy.
  • Het regent druppels.
    It's raining droplets.
  • Ik voel de druppels op mijn gezicht.
    I feel the drops on my face.
  • Het geluid van de vallende druppels is rustgevend.
    The sound of falling droplets is soothing.
  • Het regent pijpenstelen.
    It's raining cats and dogs.
  • Wat een plensbui!
    What a downpour!
  • 291 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Levi and Julia are looking out the window.

  1. Levi

    Kijk, de regen is eindelijk begonnen.
    Look, the rain has finally started.
  2. Julia

    Dat is goed voor de planten.
    That is good for the plants.
  3. Levi

    Ja, maar ik haat regen tijdens het wandelen.
    Yes, but I hate rain during a walk.
  4. Julia

    Dan pakken we gewoon de auto, Levi.
    Then we'll just take the car, Levi.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Katie Maude
Katie MaudeHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top