Welcome to our comprehensive guide on how to say “quickly” in Turkish! Whether you’re visiting Turkey for business or pleasure, it’s always helpful to have a few key Turkish phrases in your arsenal. In this guide, we’ll explore various formal and informal ways to express “quickly” in Turkish, providing you with tips, examples, and even some regional variations. So let’s dive right in!
Table of Contents
Formal Expressions for “Quickly” in Turkish
When it comes to formal situations, such as professional settings or conversations with older people or strangers, it’s important to use polite and appropriate expressions to convey the meaning of “quickly” in Turkish. Here are a few formal options you can use:
1. Hızlıca
The word “hızlıca” is a commonly used formal expression for “quickly” in Turkish. It’s straightforward and widely understood, making it suitable for various situations. For instance, you can use it to ask someone to do something swiftly or to describe how you need a task to be completed promptly. Let’s see an example:
“Lütfen bu işi hızlıca halledebilir misiniz?” (Can you please finish this task quickly?)
2. Aceleyle
Another formal way to say “quickly” in Turkish is by using the word “aceleyle.” This expression conveys a sense of urgency, emphasizing the need for speed. It can be particularly useful when you want to highlight the importance of expediting a task or action. Consider the following example:
“Bu evrakları aceleyle imzalamam gerekiyor.” (I need to sign these documents quickly.)
Informal Ways to Say “Quickly” in Turkish
In informal settings, such as conversations with friends, colleagues, or family members, you have more flexibility in choosing your expressions. Here are a few informal ways to say “quickly” in Turkish:
1. Hızır gibi
The phrase “hızır gibi” is an amusing and colloquial way to convey the meaning of “quickly” in Turkish. It translates to “like Hızır,” referring to a legendary character known for his extraordinary speed. This expression is commonly used among friends or in casual conversations. Check out the example below:
“Bu yemek tarifi hızır gibi yapılacak.” (This recipe will be done like lightning.)
2. Tıkır tıkır
The expression “tıkır tıkır” is another informal way to say “quickly” in Turkish. It can be used when referring to something that is functioning smoothly and swiftly. This phrase is ideal for informal contexts and can convey a sense of efficiency. Let’s look at an example:
“Araba tıkır tıkır ilerliyordu.” (The car was moving quickly and smoothly.)
Regional Variations
Throughout Turkey, you may come across regional variations in expressions, including those meaning “quickly.” While the formal and informal expressions mentioned before are widely understood across the country, there are a few variations influenced by specific dialects or accents. Here’s an example:
1. Dalavere or Dalavara
In certain regions, especially in Istanbul, the word “dalavere” or “dalavara” is occasionally used to convey the meaning of “quickly.” While this term may not be as widely known or understood compared to the previous expressions, it’s useful to be aware of its existence, particularly if you’re interacting with locals in Istanbul. Check out the example below:
“Bu işi dalavera halletmemiz gerekiyor.” (We need to finish this task quickly.)
Putting It All Together
Now that you’re familiar with various ways to say “quickly” in Turkish, both formally and informally, it’s time to start practicing! Remember to consider the appropriate context and choose the expression that best suits your situation. Whether you’re in a formal or informal setting, these phrases will help you convey your need for speed effectively. Immerse yourself in the Turkish language, embrace its richness, and enjoy your journey of language learning!
