How to Say “Prompt” in German

Prompt
/pʁɔmpt/masculine
The English term 'prompt' (referring to textual input given to an LLM) is translated into German as Prompt. Wiktionary also lists KI-Anweisung.
Meaning: textual input given to a LLM (noun)

Ways to say it

“prompt” in German
German IPA Note
Prompt /pʁɔmpt/ masculine
KI-Anweisung feminine

In technical or casual contexts, German speakers often use the English loanword Prompt to refer to a textual input given to an AI.

Which one should you use?

While Prompt is common in tech circles, KI-Anweisung is a more formal, descriptive German term for an AI instruction.

Related words

How does it change in a sentence?

As a masculine noun, Prompt takes the accusative article den when it is the direct object of a sentence (e.g., Ich schreibe den Prompt).

How do you pronounce it?

/pʁɔmpt/

What mistakes should you avoid?

English speakers may mistakenly use the German adjective prompt (meaning quick/punctual) when they actually mean the noun for an AI input. In German, the noun is capitalized.

Did you know?

  • In German, the term Prompt Engineering is used almost exclusively in English, as there is no widely accepted translated equivalent for the profession.
  • The word Anweisung in KI-Anweisung carries a much more authoritative tone, similar to a 'command' or 'directive' rather than a mere suggestion.
  • The word prompt originates from the Latin prōmptus, which literally meant 'brought forth' or 'brought to light'.

Examples in context

  • Bitte sei pünktlich zur Besprechung im Konferenzraum.
    Please be prompt for the meeting in the conference room.
  • Wir erwarten eine zeitgerechte Lieferung der Bestellung.
    We expect a prompt delivery of the order.
  • Lass uns fix das Problem lösen.
    Let's promptly solve the problem.
  • Der Prompt ist zu kurz.
    The prompt is too short.
  • Ich verbessere jetzt den Prompt.
    I am improving the prompt now.
  • Dieser Prompt liefert keine guten Ergebnisse.
    This prompt does not yield good results.

Example conversation

Julia and Maximilian are working on a project with AI.

  1. Julia

    Maximilian, die Antwort der KI ist nicht gut.
    Maximilian, the AI's answer is not good.
  2. Maximilian

    Vielleicht war mein Prompt zu kurz.
    Maybe my prompt was too short.
  3. Julia

    Versuch es doch mit mehr Details.
    Why don't you try it with more details.
  4. Maximilian

    Ja, ich schreibe den Prompt jetzt um.
    Yes, I am rewriting the prompt now.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Douglas Cory
Douglas CoryHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top