saucisson piquant
The English phrase 'pepperoni' is translated into French as saucisson piquant.
The term refers to a spicy sausage. In many modern French contexts, particularly on pizza menus, the English loanword pepperoni is also frequently used and understood.
Meaning: sausage (noun)
What does it mean word for word?
The term saucisson piquant literally translates to 'spicy sausage'.
Did you know?
- In France, saucisson is a staple of the apéro, a pre-dinner social hour where it is sliced and served with wine and bread.
- French cuisine distinguishes strictly between saucisse, which is generally fresh and needs cooking, and saucisson, which is cured and ready to eat.
- The word piquant describes the heat of the spice, but it can also be used metaphorically in French to describe someone with a sharp or biting wit.
Examples in context
- Tu aimes le pepperoni sur ta pizza?Do you like pepperoni on your pizza?
Example conversation
Emma and Gabriel are ordering a pizza together.
- EmmaVeux-tu du saucisson piquant sur la pizza ?Do you want pepperoni on the pizza?
- GabrielOui, j'adore le saucisson piquant.Yes, I love pepperoni.
- EmmaOn peut en ajouter un peu plus.We can add a bit more.
- GabrielC'est une excellente idée, Emma.That is a great idea, Emma.
