chao
/ˈt͡ʃaw/
The English phrase "peace out" can be translated into the Spanish slang chao.
chao is a slang term used to depart or say goodbye. It carries a casual energy similar to the English "peace out."
Meaning: slang: to depart (verb)
Which one should you use?
The forms chao and chau are variations of the same word used to say bye.
Is there a formal and an informal way to say it?
chao and chau are both informal ways to say goodbye.
Is it said differently in some regions?
chao is widely used across Latin America as a common, informal way to say goodbye.
How do you pronounce it?
/ˈtʃaw/
Did you know?
- The term chao is an example of a 'doublet' with the Spanish word esclavo, as both traces of the word derive from the same historical roots.
- In some Latin American countries, people may say chao multiple times in a row as they slowly drift away from a group, turning a single word into a long ritual.
- In some regions, chao is used not just to depart but as a way to abruptly end a conversation when someone is annoyed.
Examples in context
- Chao, nos vemos mañana.Peace out, see you tomorrow.
- Ya me voy, ¡chao!I'm leaving now, peace out!
- Chao, que te vaya bien.Peace out, hope it goes well for you.
Example conversation
Daniel is leaving a casual gathering at Elena's house.
- DanielElena, ya me voy. Chao.Elena, I'm heading out. Peace out.
- Elena¡Qué pena que te vayas, Daniel!What a shame you're leaving, Daniel!
- DanielTengo que madrugar mañana.I have to wake up early tomorrow.
- ElenaEntiendo, nos vemos pronto.I understand, see you soon.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry chao, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries chao, CC BY-SA 4.0.
