Па́трик
Pátrikmasculine, transliteration
The English name Patrick is translated into Russian as Па́трик (Pátrik). Wiktionary also lists Патрике́й (Patrikéj).
Meaning: given name (name)
Ways to say it
| Russian | Romanization (Wiktionary) | Note |
|---|---|---|
| Па́трик | Pátrik | masculine, transliteration |
| Патрике́й | Patrikéj | masculine |
The name refers to the given name Patrick.
Which one should you use?
Па́трик is the transliterated version of the name, while Патрике́й is another masculine form.
How do you pronounce it?
Pátrik
Did you know?
- In the Russian Orthodox tradition, the name is often linked to the Greek 'patrikios', which originally referred to a high-ranking Roman official rather than a simple given name.
- If you were to call a friend named Patrick by the diminutive Па́трикчик, you would be using a suffix that sounds much more intimate than the English 'Pat'.
- While Па́трик is used for people, the Russian word for a 'patrician' from ancient Rome is патрици́й, sharing the same Latin root.
Examples in context
- Здравствуйте, Патрик. Рады вас приветствовать на нашем мероприятии.Hello, Patrick. We are glad to welcome you to our event.
- Меня зовут Па́трик.Menya zovut Patrik.My name is Patrick.
- Па́трик сейчас в офисе.Patrik seychas v ofise.Patrick is in the office right now.
- Это мой друг Па́трик.Eto moy drug Patrik.This is my friend Patrick.
Example conversation
Anastasia and Dmitry are talking about a new colleague.
- Анастасия AnastasiaТы знаешь нашего нового коллегу?Ty znayesh nashego novogo kollegu?Do you know our new colleague?
- Дмитрий DmitryДа, его зовут Па́трик.Da, yego zovut Patrik.Yes, his name is Patrick.
- Анастасия AnastasiaОн очень вежливый человек.On ochen' vezhlivyy chelovek.He is a very polite person.
- Дмитрий DmitryЯ тоже так думаю.Ya tozhe tak dumayu.I think so too.
Sources
- Wiktionary, “patrick” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
