pas
[ˈpˠasˠ]
The Irish word for passport is pas.
The word is used to refer to an official document required for foreign travel.
Meaning: official document for foreign travel (noun)
Which one should you use?
While pas is a direct term for passport, you may also use cáipéis taistil, which translates to "travel document".
Did you know?
- The term cáipéis used in cáipéis taistil is an example of a 'hybrid' word, where an English-derived root is adapted to Irish phonetic and grammatical rules.
- In many Irish-speaking communities, people might simply use the English word 'passport' in casual conversation instead of the Irish 'pas'.
- The word 'pas' in Irish is a 'masculine' noun, which dictates how adjectives must change if you describe the passport.
Example sentences for Irish are not verified yet.
Example conversation
Cian and Niamh are checking their bags at the airport.
- CianNiamh, an bhfuil do pas agat?Niamh, do you have your passport?
- NiamhTá sé anseo, a Chian.It is here, Cian.
- CianAn bhfuil mo phas i mo phóca?Is my passport in my pocket?
- NiamhTá, tá sé ansin.Yes, it is there.
Sources
- Wiktionary, “passport” translations and entries pas, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.