paati
The Jamaican word for party is paati.
paati is used to mean a social gathering. Other terms describe specific types of gatherings: bashment refers to a lively party or gathering, fete is used for a festive celebration or party and session indicates an informal gathering that often involves music, dancing and socializing.
Meaning: social gathering (noun)
Is it said differently in some regions?
In Kingston and the surrounding area, fete is commonly used to refer to a party.
Did you know?
- While paati is a common term, the word bashment actually evolved from the English word 'basement'. It originally referred to parties held in basement venues but became a way to describe the high-energy music and atmosphere itself.
- While paati describes a general gathering, the word fete reveals Jamaica's historical connection to French influence in the Caribbean, as it is derived from the French word 'fête'.
- In Jamaica, the word bashment can also be used as an adjective to describe something that is incredibly impressive or high-quality, moving beyond its original meaning of a party.
Examples in context
- Mi ago attend di big function a Kingston dis weekend.I am going to attend a big party in Kingston this weekend.
- Wi a go keep a big bashment pon Saturday night.We are going to host a big party on Saturday night.
- Di fete did mad last night!The party was wild last night!
- Di session gwaan tun up last night!The party was rocking last night!
- De paati deh sweet.The party is great.
- Yuh a go a de paati tonight?Are you going to the party tonight?
Example conversation
Latoya and Kevon are talking about weekend plans.
- LatoyaKevon, you hear bout di paati?Kevon, did you hear about the party?
- KevonNo, who paati dat?No, whose party is that?
- LatoyaA mi cousin paati on Saturday.It is my cousin's party on Saturday.
- KevonCool, mi will definitely go.Cool, I will definitely go.