ਪੈਂਟ
The English word pants is translated into Punjabi as ਪੈਂਟ.
ਪੈਂਟ refers to a garment that covers the body from the waist downwards.
Meaning: garment covering the body from the waist downwards (noun)
Did you know?
- When referring to a 'suit', a Punjabi speaker might say ਪੈਂਟ ਕੋਟ to specifically mean a matching pair of trousers and a jacket.
- In rural Punjab, traditional male leg-wear like the ਚਾਦਰਾ is a wrapped cloth rather than sewn pants, making the concept of ਪੈਂਟ a relatively modern addition to the wardrobe.
- Punjabi uses the word ਪੈਂਟ as a masculine noun, which affects how adjectives describing the color or fit of the pants are conjugated in a sentence.
Example conversation
Gurpreet and Kiran are shopping for clothes together.
- ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ Gurpreetਕਿਰਨ, ਇਹ ਨੀਲੀ ਪੈਂਟ ਕਿਵੇਂ ਦੀ ਹੈ?kiran, iha nīlī painṭ kivē̃ dī hai?Kiran, how are these blue pants?
- ਕਿਰਨ Kiranਇਹ ਪੈਂਟ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜਚੇਗੀ।iha painṭ tuhāḍē 'tē bahut jacēgī.These pants will look great on you.
- ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ Gurpreetਧੰਨਵਾਦ, ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।dhannvād, main is nū ṭrāī kardā hā̃.Thanks, I will try them on.
- ਕਿਰਨ Kiranਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹੀ ਹਾਂ।ṭhīk hai, main ithē hī hā̃.Okay, I am right here.