pyjama
/pi.ʒa.ma/
The French word for pajamas is pyjama.
pyjama refers to clothes worn for sleeping. To say that someone is currently wearing them, use the phrase en pyjama.
Meaning: clothes for wearing to bed and sleeping in (noun)
How does it change in a sentence?
The plural form of pyjama is pyjamas. When expressing the state of being dressed in them, use the preposition en.
How do you pronounce it?
The word is pronounced /pi.ʒa.ma/ and consists of three syllables.
Did you know?
- The French word pyjama is actually a loanword from English, which itself borrowed the term from South Asian languages.
- The phrase être en pyjama is not just about clothing but can imply a state of laziness or having not yet started the day.
- While pyjama is used for sleepwear, French also uses nuisette for a short nightdress and chemise de nuit for a longer nightgown.
Examples in context
- Il est en pyjama.He is in pajamas.This sentence shows how to describe someone currently being in pyjama.Tatoeba #1082520 by nimfeo, translation #292386 by CK
- Il porte un pyjama.He wears pajamas.This sentence shows how to say someone is wearing pyjama.Tatoeba #1960345 by sacredceltic, translation #1959352 by Flargus
- Il était en pyjama.He wore pajamas.This sentence shows the past tense of wearing pyjama.Tatoeba #12077524 by Amastan, translation #8390704 by Amastan
- Je vais mettre mon pyjama avant d'aller me coucher ce soir.I'm going to put on my pajamas before going to bed tonight.
- J'avais déjà enfilé mon pyj.I had already put on my PJs.
- 31 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Emma and Nathan are getting ready for bed.
- EmmaOù est mon pyjama ?Where are my pajamas?
- NathanIl est sur le lit, Emma.It is on the bed, Emma.
- EmmaMerci, je vais le mettre.Thanks, I'm going to put them on.
- NathanD'accord, je cherche mon pyjama aussi.Okay, I'm looking for my pajamas too.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry pyjama, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries pyjama, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.