How to Say “Outgoing” in French

extraverti
/ɛk.stʁa.vɛʁ.ti/
The English word 'outgoing' is translated into French as extraverti.
This adjective is used to describe someone who is comfortable in social settings and interactions. While extraverti specifically refers to this personality type, you can also use the common alternative sociable to describe someone who is friendly and enjoys the company of others.
Meaning: being comfortable in social settings and interactions (adj)

How does it change in a sentence?

The adjective extraverti must agree with the subject it describes: add an -e to form the feminine extravertie, add an -s to form the masculine plural extravertis and add -es to form the feminine plural extraverties.

How do you pronounce it?

The word has 4 syllables and is pronounced /ɛk.stʁa.vɛʁ.ti/.

Did you know?

  • The French word extraverti was actually borrowed from the German word extravertiert.
  • In French, being extraverti can sometimes carry a slightly clinical or psychological connotation, whereas 'outgoing' in English is almost always a purely positive social trait.
  • In casual French, people often avoid extraverti in favor of ouvert, which literally means 'open', to describe someone's friendly nature.

Examples in context

  • Je ne suis pas extraverti.
    I'm not outgoing.
    This sentence is useful for expressing that you do not consider yourself to be extraverti.
    Tatoeba #4842613 by sacredceltic, translation #3330239 by CK
  • Il est extraverti.
    He is outgoing.
    This sentence is useful for stating that he is extraverti.
    Tatoeba #1313657 by sacredceltic, translation #294729 by CK
  • Il est extrêmement extraverti et aime rencontrer de nouvelles personnes
    He is extremely outgoing and enjoys meeting new people
  • Elle est très sociable et se lie facilement d'amitié
    She is very outgoing and easily makes friends
  • Elle est sociable comme tout, toujours en train de discuter avec tout le monde
    She is outgoing as anything, always chatting with everyone
  • Il est super ouvert et peut parler à n'importe qui sans difficulté
    He is super outgoing and can talk to anyone without difficulty
  • Mon ami est super ouvert et s'entend bien avec tout le monde
    My friend is super outgoing and gets along with everyone
  • Elle a une personnalité extrêmement extravertie, ce qui la rend idéale pour ce poste
    She has an extremely outgoing personality, which makes her ideal for this position
  • Elle est très extravertie avec les gens.
    She is very outgoing with people.
  • 2 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Manon and Hugo are discussing a new colleague at work.

  1. Manon

    Est-ce que ton nouveau collègue est extraverti ?
    Is your new colleague outgoing?
  2. Hugo

    Oui, il est vraiment très extraverti.
    Yes, he is really very outgoing.
  3. Manon

    C'est super pour l'ambiance de l'équipe.
    That is great for the team atmosphere.
  4. Hugo

    Tout à fait, il parle à tout le monde.
    Exactly, he talks to everyone.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Adam Dennis
Adam DennisHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top