Guten Tag! If you ever find yourself in a German-speaking country and need to ask for directions or give instructions, it’s essential to know how to say “on the right” in German. In this guide, we’ll explore various ways to express this concept, including both formal and informal alternatives. While there are no significant regional variations for this phrase, we’ll focus on standard German. Let’s dive in!
Table of Contents
Formal Ways to Say “On the Right” in German
When you’re in a formal setting or addressing someone using formal language, such as a business meeting or when talking to older individuals, it is best to use a more respectful vocabulary. Here are a few formal ways to say “on the right” in German:
1. An der richtigen Seite
This phrase translates to “on the correct side” directly. It is a polite and clear way to indicate directions. For instance:
Gehen Sie geradeaus und biegen Sie an der nächsten Kreuzung an der richtigen Seite ab.
(Go straight and turn right at the next intersection.)
2. Auf der rechten Seite
Another common option is to say “auf der rechten Seite,” which simply means “on the right side.” It is a formal yet straightforward expression:
Der Eingang befindet sich auf der rechten Seite des Gebäudes.
(The entrance is on the right side of the building.)
3. Rechts
If you’re in a hurry or want to keep your instructions concise, you can use the word “rechts,” which means “right.” Although it is a bit more direct, it is still appropriate to use in formal situations:
Nach dem Kreisverkehr fahren Sie bitte rechts.
(After the roundabout, please turn right.)
Informal Ways to Say “On the Right” in German
When speaking in a casual or informal context, such as with friends, peers, or acquaintances, you can use less formal expressions to convey the same meaning. Below are some options:
1. Nach rechts
If you want to keep things casual, you can simply say “nach rechts,” which can be translated as “to the right” or “towards the right.” Here are a couple of examples:
Geh nach rechts an der Ampel und dann geradeaus.
(Go to the right at the traffic lights and then straight ahead.)
Nimm die nächste Straße nach rechts.
(Take the next street to the right.)
2. Auf der rechten Seite
Similar to the formal expression mentioned earlier, “auf der rechten Seite” can also be used in a more casual setting. It remains a versatile way to indicate directions:
Du findest das Café auf der rechten Seite der Straße.
(You will find the café on the right side of the street.)
3. Da drüben rechts
If you want to add some local flavor to your informal speech, you can use the phrase “da drüben rechts,” which means “over there on the right.” It adds a touch of colloquialism to your instructions:
Die Bank ist da drüben rechts neben dem Supermarkt.
(The bank is over there on the right next to the supermarket.)
Tips and Considerations
Now that you know how to say “on the right” in German, here are a few additional tips to help you navigate through using these phrases:
1. Pair with Other Directions
When giving directions, it’s often useful to combine your phrase with other directional words like “geradeaus” (straight ahead), “links” (left), or “zurück” (back). This way, you can provide more accurate instructions:
Nach dem Park biegen Sie rechts ab und gehen dann geradeaus bis zur Ampel.
(After the park, turn right, and then go straight ahead until the traffic lights.)
2. Use Landmarks
When explaining directions, mentioning prominent landmarks can make it easier for someone to understand and follow your guidance. It provides a visual reference point:
Geh die Straße entlang und halte dich rechts, hinter der großen Kirche.
(Walk along the street and keep to the right, behind the large church.)
3. Non-Verbal Cues
Remember that in addition to verbally saying “on the right,” you can also use non-verbal cues like pointing with your hand or head. This helps ensure better communication, especially in noisy environments or when language barriers may exist.
Conclusion
Congratulations! You’ve now learned various ways to say “on the right” in German, both formally and informally. By using phrases like “an der richtigen Seite,” “auf der rechten Seite,” “nach rechts,” or “da drüben rechts,” you’ll be able to give or follow directions confidently. Don’t forget to pair your directions with other related words and consider using landmarks or non-verbal cues for enhanced clarity. Viel Glück (Good luck) on your language learning journey!
