Mon numéro est le
The English phrase "my number is" is translated into French as Mon numéro est le.
The phrase Mon numéro est le is used specifically when providing a telephone number or a specific identification number.
Did you know?
- In France, people typically group phone numbers in pairs of two, such as 01 02 03 04 05, rather than using the groups of three common in the US or UK.
- While numéro is used for a specific digit in a sequence, French has a separate word nombre for a general quantity or amount.
- Although numéro and nombre both relate to numbers, they are 'doublets' that entered the language via different paths, with numéro specifically borrowed from Italian.
Examples in context
- Bonjour, mon numéro de téléphone est le zéro six, quatre-vingt-treize, quarante-deux, soixante-dix-huit.Hello, my phone number is 06 93 42 78.
- Bonsoir, voici mon numéro de téléphone: zéro quatre, vingt-et-un, cinquante-six, soixante-dix-neuf.Good evening, here is my phone number: 04 21 56 79.
- Yo, c'est mon numéro de téléphone: zéro six, soixante-neuf, vingt-et-un, quarante-deux.Hey, it's my phone number: 06 69 21 42.
Example conversation
Nathan and Manon are exchanging contact information.
- NathanEst-ce que je peux avoir ton numéro, Manon ?Can I have your number, Manon?
- ManonOui, mon numéro est le 06 11 22 33 44.Yes, my number is 06 11 22 33 44.
- NathanMerci ! Je t'envoie un message tout de suite.Thanks! I'll send you a message right away.
- ManonÇa marche, j'attends ton message, Nathan.That works, I'll wait for your message, Nathan.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries est, le, mon, numéro, CC BY-SA 4.0.
