マフィン
mafin[ma̠ɸʲĩɴ]
In Japanese, the English word "muffin" is expressed as マフィン (mafin).
マフィン refers to a cupcake-shaped baked good, specifically the American-style muffin.
Meaning: cupcake-shaped baked good, American muffin (noun)
How do you pronounce it?
mafin
When do people say it?
In Japan, it is customary to say いただきます before you begin eating a muffin and ごちそうさまでした after you have finished it.
Did you know?
- In Japanese 'kawaii' culture, マフィン are often decorated with animal faces or miniature landscapes to make them more photogenic for social media.
- Many Japanese bakeries sell マフィン with savory toppings like corn or cheese, blending the line between a meal and a dessert.
- The term マフィン is sometimes used in Japanese cafes to describe any small, dome-shaped cake, even if the recipe is closer to a sponge cake.
Examples in context
- マフィンが食べたい。I'd like a muffin.This sentence is useful for expressing a desire to eat a マフィン.Tatoeba #12324611 by small_snow, translation #11926827 by sundown
- マフィンの蜂蜜がけ、美味しいね。Honey on a muffin tastes good.This sentence shows how to describe the taste of honey on a マフィン.Tatoeba #12093071 by small_snow, translation #12093066 by CK
- あなたは朝食にマフィンを食べている。You are eating a muffin for breakfast.This sentence illustrates using マフィン as part of a breakfast meal.Tatoeba #1395981 by NamaeNoSaikuru, translation #1487445 by marshmallowcat
- はい、特にマフィンが好きです。Yes, particularly muffins.
Example conversation
Yui and Hinata are at a bakery.
- 結衣 Yuiこのチョコのマフィン、美味しそうだね。Kono choko no mafin, oishisō da ne.This chocolate muffin looks delicious.
- 陽太 Yota本当だね。僕も一つ買おうかな。Hontō da ne. Boku mo hitotsu kaō kana.You're right. I think I'll buy one too.
- 結衣 Yui陽太君、ブルーベリーのマフィンもおすすめだよ。Hinata-kun, burūberī no mafin mo osusume da yo.Hinata, I also recommend the blueberry muffin.
- 陽太 Yotaじゃあ、二つ買おうかな。Jā, futatsu kaō kana.Then, maybe I'll buy two.
Sources
- Wiktionary, “muffin” translations and entries マフィン, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.