How to Say “More Than Ready” in French

plus que prêt
In French, more than ready is translated as plus que prêt.
This phrase is used to emphasize that someone is completely prepared and eager to do something.

How does it change in a sentence?

The adjective prêt must agree in gender and number with the subject. Use plus que prête if the person is female, plus que prêts if the subject is a group of men or a mixed-gender group and plus que prêtes if the subject is a group of only females.

Did you know?

  • The root of prêt is also found in the Italian word presto, which is commonly used in music to indicate a fast tempo.
  • The word prêt is a homonym that can mean 'ready' or 'loan' depending on whether it is used as an adjective or a noun.

Examples in context

  • Tom est plus que prêt.
    Tom is more than ready.
    This sentence is useful for seeing how to use plus que prêt.
    Tatoeba #9771755 by Ricardo14, translation #7113234 by CM
  • J'ai hâte de commencer cette aventure. Je suis plus que prêt(e)!
    I can't wait to start this adventure. I am more than ready!
  • Elle est plus que prête pour son examen.
    She is more than ready for her exam.
  • Je suis plus que prêt à partir.
    I am more than ready to leave.

Example conversation

Chloé and Gabriel are preparing for a hiking trip.

  1. Chloé

    Gabriel, est-ce que tu as ton sac ?
    Gabriel, do you have your bag?
  2. Gabriel

    Oui, je suis plus que prêt !
    Yes, I am more than ready!
  3. Chloé

    Super, on y va alors.
    Great, let's go then.
  4. Gabriel

    C'est parti !
    Let's go!

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Bertha Catherine
Bertha CatherineHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top