תפריט
tafrit
The Hebrew word for "menu" is תפריט (tafrit).
תפריט refers to a list of dishes offered in a restaurant.
Meaning: list of dishes offered in a restaurant (noun)
How does it change in a sentence?
תפריט is a masculine noun. To express the plural "menus", use תפריטים.
How do you pronounce it?
tafrit
Did you know?
- In modern digital Hebrew, תפריט is the standard term used for a software 'menu' in computer interfaces and apps.
- The word תפריט is derived from the Hebrew root פ-ר-ט, which relates to 'details' or 'sorting out' things into a list.
- Hebrew uses the word תפריט in a metaphorical sense to describe a 'menu' of choices in politics or life, such as תפריט אפשרויות for a 'menu of options'.
Examples in context
- יש לכם תפריט באנגלית?Do you have a menu in English?This sentence is useful for asking if a תפריט is available in English.Tatoeba #6026949 by fekundulo, translation #3550079 by CK
- אפשר לקבל תפריט בבקשה?May I have the menu, please?This sentence is useful for politely requesting a תפריט.Tatoeba #727592 by Eldad, translation #31785 by CK
- זו דמוקרטיה, כאשר שני זאבים וכבש מסוגלים להגיע להחלטה מה יהיה תפריט ארוחת הערב.It's democracy when two wolves and a sheep get to decide on the dinner menu.This sentence shows the use of תפריט when referring to a dinner menu.Tatoeba #3786886 by fekundulo, translation #12237374 by Miktsoanit
- התפריט שלך נראה כל כך טעים!Your menu looks so delicious!
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
