How to Say “Mental” in Spanish

mental
/menˈtal/
The English phrase 'mental' is translated into Spanish as mental.
The word is used to describe things relating to the mind.
Meaning: relating to the mind (adj)

Is it said differently in some regions?

In some Latin American countries, speakers may commonly use cabeza instead of mente to refer to the 'mind'. In Spain, the term psíquico is less commonly used than mental.

How does it change in a sentence?

The word mental is invariant in gender, so it remains the same for both masculine and feminine nouns. To form the plural, use mentales.

How do you pronounce it?

/menˈtal/

Did you know?

  • While mental is the direct translation, Spanish speakers often use the phrase perder la cabeza to describe someone having a 'mental' breakdown, literally meaning 'to lose one's head'.
  • Spanish uses the word salud mental for 'mental health', but unlike English, the term sanidad mental is often used in official administrative or legal contexts.
  • The Spanish word mente is used in the common phrase mente cerrada, which describes a 'closed mind' or someone who is narrow-minded.

Examples in context

  • Tomé una nota mental de eso.
    I made a mental note of it.
    This sentence is useful for showing how to use mental in the context of a note.
    Tatoeba #10093162 by manufrutos, translation #10074989 by ddnktr
  • Ella tiene problemas mentales.
    She has mental issues.
    This sentence is useful for showing how to use mental regarding issues.
    Tatoeba #7181519 by arh, translation #6583576 by Eccles17
  • Necesito un poco de estímulo mental.
    I need some mental stimulation.
    This sentence is useful for showing how to use mental regarding stimulation.
    Tatoeba #1690682 by marcelostockle, translation #1690405 by Spamster
  • Tenemos que analizar el estado mental del paciente
    We have to analyze the patient's mental state
  • La salud psíquica es fundamental para el bienestar
    Mental health is crucial for well-being
  • Eso solo existe en tu cabeza
    That only exists in your head
  • ¿Qué tienes en la cabeza?
    What's on your mind?
  • 26 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Javier and Sofía are talking in a park about wellness.

  1. Javier

    ¿Cómo estás hoy, Sofía?
    How are you today, Sofía?
  2. Sofía

    Bien, solo cuido mi salud mental.
    Good, I'm just taking care of my mental health.
  3. Javier

    Eso es muy inteligente de tu parte.
    That is very smart of you.
  4. Sofía

    Sí, es fundamental para estar bien.
    Yes, it is fundamental to be well.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Allan Patrick
Allan PatrickHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top