mai
/mɛ/
In French, the English word 'may' is translated as mai.
mai refers to the fifth month of the Gregorian calendar. To specifically refer to the month of May, you can use the phrase le mois de mai.
Meaning: have permission to (verb)
Related words
How do you pronounce it?
/mɛ/
Did you know?
- The term mai is central to the historical memory of France because of Mai 68, a period of civil unrest and student protests in 1968 that fundamentally changed French society.
- The French phrase en mai, fais ce qu'il te plaît translates to 'in May, do whatever you please'. It reflects the belief that the pleasant weather of mai makes any behavior acceptable.
- The French word for the month mai is a direct descendant of the Latin word Maius, which was named after the goddess Maia.
Examples in context
- Nous sommes en mai.It's May.This sentence shows how to use mai to state the current month.Tatoeba #9129572 by Julien_PDC, translation #10191136 by sundown
- Je viendrai le 23 mai.I'll come on May 23rd.This sentence shows how to use mai when specifying a date.Tatoeba #497355 by Bruno, translation #497917 by FeuDRenais
- C'est-à-dire le 10 mai.That is to say, on May 10th.This sentence shows how to use mai when clarifying a specific date.Tatoeba #8485862 by Aiji, translation #39772 by AlanF_US
- En mai, nous célébrons la nature qui s'éveille.In May, we celebrate nature coming to life.
- Le mois de mai est réputé pour ses nombreuses fleurs.The month of May is renowned for its many flowers.
- Le mois de mai est souvent très agréable en France.The month of May is often very pleasant in France.
- Le mois de mai est propice aux promenades en plein air.The month of May is conducive to outdoor walks.
- En mai, il fait souvent beau.In May, the weather is often nice.
- Mai est mon mois préféré de l'année.May is my favorite month of the year.
- 214 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Hugo is asking Emma for permission to use her pen.
- HugoEst-ce que je mai utiliser ton stylo ?May I use your pen?
- EmmaOui, tu mai le prendre.Yes, you may take it.
- HugoMerci, je mai l'utiliser un instant ?Thanks, may I use it for a moment?
- EmmaBien sûr, Hugo, tu mai.Of course, Hugo, you may.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry mai, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries mai, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.