Maui Strong
'maui strong' in Hawaiian is expressed as Maui Strong.
The phrase Maui Strong is used as a slogan to express the resilience and unity of the people of Maui following a disaster. While this specific slogan is used to show community spirit, the Hawaiian concept of strength, resilience and steadfastness is often signified by the word paʻa.
Did you know?
- The name Māui refers to a legendary demigod in Polynesian mythology who is credited with many feats of strength and even pulling islands from the sea.
- In Hawaiian, the concept of being 'strong' or 'firm' is often tied to the word paʻa, which can also mean 'closed', 'fixed' or 'solid' depending on the context.
- The concept of community unity expressed in Maui Strong relates to the Hawaiian value of ohana, which extends the definition of family to include all community members.
Example conversation
Two friends are volunteering to clean up a neighborhood.
- IkaikaHe nui ka hana, akā Maui Strong mākou.There is much work, but we are Maui Strong.
- MaliaʻAe, Ikaika, e kōkua kākou i nā kīna.Yes, Ikaika, let's help the families.
- IkaikaE hoʻomau kākou i ke kuleana.Let us continue the responsibility.
- MaliaMaui Strong mau loa!Maui Strong forever!
