How to Say “Lose” in Korean

잃다
ilta[iɭtʰa̠]
The English phrase 'lose' is translated into Korean as 잃다 (ilta).
Meaning: (intransitive) be defeated (verb)

How do you pronounce it?

ilta

Did you know?

  • When someone 'loses' their temper in Korean, they don't use 잃다 but instead say they 'exploded', using the word 폭발하다.
  • While 잃다 means to 'lose' an object, Koreans use the word 지다 to say they 'lost' a game or a war. Using 잃다 in a competition would sound like you physically misplaced the trophy.
  • The word 잃다 is an ancient term that appeared in the 1447 poem Yongbi eocheon'ga, one of the earliest works written in the Korean alphabet.

Examples in context

  • 가족을 상실했을 때 어떻게 기분이 들까요?
    How does it feel to lose a family member?
  • 지하철을 놓쳐서 늦게 도착했어.
    I arrived late because I missed the subway.
  • 나는 비즈니스 계약에서 상당한 금액을 잃었습니다.
    I lost a substantial amount of money in a business contract.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Cheryl Natasha
Cheryl NatashaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top