How to Say “Look at Him” in Spanish: Formal and Informal Ways

When it comes to expressing the phrase “look at him” in Spanish, there are various ways to convey this concept depending on the formality and regional variations. This guide will provide you with different options, tips, and examples, allowing you to easily incorporate this phrase into your Spanish vocabulary.

1. Formal Ways to Say “Look at Him” in Spanish

Formality is an important factor to consider, especially when speaking in professional or respectful settings. Here are three formal ways to express the phrase “look at him” in Spanish:

a) “Mírelo”

The most common and simple way to say “look at him” in a formal manner is by using the imperative form of the verb “mirar” (to look), combined with the pronoun “él” (him). Therefore, you would say “Mírelo” which literally translates to “look at him.” This form is suitable for most formal situations.

Example: “Mírelo, es el presidente de la empresa.” (Look at him, he is the company’s president.)

b) “Observa a él” or “Obsérvelo a él”

Another formal way to express “look at him” involves using the verb “observar” (to observe). In this case, you can use the familiar address form “observa” or the more formal “obsérvelo” followed by the preposition “a” (at) and the pronoun “él” (him).

Example: “Observa a él desde lejos para no incomodar.” (Look at him from afar so as not to disturb.)

Example: “Obsérvelo a él cuidadosamente en la reunión de hoy.” (Observe him carefully in today’s meeting.)

2. Informal Ways to Say “Look at Him” in Spanish

When speaking in informal or casual settings, it’s common to use more relaxed language. Here are two informal ways to express “look at him” in Spanish:

a) “Míralo”

The informal equivalent of “Mírelo” is “Míralo.” This version is commonly used among friends, family, or in less formal settings. It is an imperative form of the verb “mirar” (to look) combined with the pronoun “él” (him).

Example: “¡Míralo, está haciendo un truco de magia!” (Look at him, he’s doing a magic trick!)

b) “Fíjate en él”

Another informal way to express “look at him” is by using the verb phrase “fíjate en” (take a look at) followed by the pronoun “él” (him). This construction adds a sense of attention or focus.

Example: “¡Fíjate en él, creo que nos está esperando!” (Look at him, I think he’s waiting for us!)

3. Tips and Additional Information

To make your Spanish more natural, here are some additional tips and information when using these phrases:

  • Remember to pronounce the “r” sound in “mírelo” and “míralo” gently, reducing the intensity compared to consonant sounds in English.
  • If you want to emphasize the phrase, you can add “¡Oye!” (Hey!) or “¡Mira!” (Look!) at the beginning of any of the previous examples.

4. Summary

In summary, there are various ways to express the phrase “look at him” in Spanish depending on the formality and informality required. In formal situations, “Mírelo” and “Observa a él / Obsérvelo a él” are appropriate choices, while in informal settings, “Míralo” and “Fíjate en él” are commonly used. Remember to consider the context and relationship with the person you are speaking to. Now, it’s time to practice and incorporate these phrases into your Spanish conversations!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top