أريد أن أمارس الحب معك
urīdu an umārisa al-ḥubba ma‘ak
The English phrase "I want to make love to you" is translated into Arabic as أريد أن أمارس الحب معك (urīdu an umārisa al-ḥubba ma‘ak).
This phrase is a romantic way to express a desire to have sexual intercourse with someone.
How do you pronounce it?
urīdu an umārisa al-ḥubba ma‘ak
Did you know?
- Arabic has a vast vocabulary for 'love', with some words describing a passion so intense it causes physical illness, far beyond the general meaning of الحب.
- The word الحب ('love') in this phrase comes from a root meaning 'to bind' or 'to tie', reflecting the idea of an emotional bond.
- Depending on the region, using this specific formal phrasing in a casual setting might be perceived as humorous or like a dubbed movie line.
Examples in context
- أريد أن أمارس الحب معك الليلة.urīdu an umārisa al-ḥubba ma'aki al-layla.I want to make love to you tonight.
- أريد أن أمارس الحب معك دائمًا.urīdu an umārisa al-ḥubba ma'aki dā'iman.I want to make love to you always.
Example conversation
A quiet, romantic evening at home.
- زياد Ziadمريم، أحبك كثيرًا.Maryam, uḥibbuki kathīran.Maryam, I love you so much.
- مريم Maryamوأنا أيضًا يا زياد.wa-anā ayḍan yā Ziyād.And I love you too, Ziad.
- زياد Ziadأريد أن أمارس الحب معك.urīdu an umārisa al-ḥubba ma'aki.I want to make love to you.
- مريم Maryamأنا مستعدة لذلك.anā musta''idatun lidhālik.I am ready for that.
