म सिक्दैछु
ma sikdaichhu
In Nepali, "I am learning" is expressed as म सिक्दैछु (ma sikdaichhu).
This phrase is a statement used to communicate that you are currently in the process of acquiring new knowledge or a specific skill.
What does it mean word for word?
The phrase is composed of the pronoun ma (I), the verb root siknu (to learn) in its continuous participle form sikdai (learning) and the auxiliary verb chhu (am).
How do you pronounce it?
ma sikdaichhu
Did you know?
- In Nepali culture, saying म सिक्दैछु to a teacher or elder is often seen as a mark of humility. Admitting you are still 'learning' is a common way to show respect and avoid appearing arrogant.
- If you are learning from a mentor, you might add गुरुबाट ('from a guru') to the phrase. In Nepal, the 'guru-shishya' tradition makes the source of learning as important as the act itself.
- Nepali has several levels of politeness, but the auxiliary verb छु ('am') in म सिक्दैछु is the standard form for the first person. Unlike other pronouns, 'I' does not change based on who you are talking to.
Examples in context
- म अहिले नेपाली सिकिरहेको छु।I am currently learning Nepali.