je suis irlandais
The English phrase "I am irish" is translated into French as je suis irlandais.
This phrase is used to state that a person is from Ireland. In this context, the word irlandais functions as an adjective and is not capitalized in French.
How does it change in a sentence?
The form of the adjective changes based on the gender of the speaker. A male speaker uses je suis irlandais, while a female speaker must use the feminine form je suis irlandaise.
Did you know?
- The word suis is a linguistic 'double agent'. It is the same spelling used for the verb 'to be' in the first person, but it is also the exact same spelling for the word 'I follow'.
- The letter 's' at the end of suis was not originally part of the first-person singular conjugation. It was added later by French speakers to make it look more like the second-person form 'tu es'.
- If a woman says Je suis irlandaise, the pronunciation of the final 's' changes. In the masculine irlandais, the 's' is silent, but in the feminine irlandaise, the 's' is pronounced like a 'z'.
Examples in context
- Je suis irlandais et je m'appelle Sean.I am Irish, and my name is Sean.
- Je suis d'origine irlandaise, mais je parle couramment français.I am of Irish origin, but I speak French fluently.
- Je suis irlandais et j'habite à Dublin.I am Irish and I live in Dublin.
- Il me demande si je suis irlandais.He is asking me if I am Irish.
Example conversation
Two people meeting at a local international party.
- ManonBonjour, je m'appelle Manon. Et toi?Hello, my name is Manon. And you?
- HugoMoi, c'est Hugo. Je suis irlandais.I am Hugo. I am Irish.
- ManonEnchantée ! Tu viens d'où, Hugo ?Nice to meet you! Where do you come from, Hugo?
- HugoJe viens de Cork.I come from Cork.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries irlandais, je, suis, CC BY-SA 4.0.