How to Say “Hello and Welcome” in Spanish

hola y bienvenido
/ola i bjembenido/from spelling rules
In Spanish, "hello and welcome" is said as hola y bienvenido.
This phrase is a greeting used to welcome someone to a place or an event.

How does it change in a sentence?

The word bienvenido must agree in gender with the person being welcomed. Use hola y bienvenida when welcoming a female, and hola y bienvenidos when welcoming more than one person. If the group consists entirely of women, use hola y bienvenidas.

Did you know?

  • Some linguists have speculated that hola might be related to the Arabic phrase wal-lāh, which means 'by God!'

Examples in context

  • Hola y bienvenido a nuestra casa.
    Hello and welcome to our house.
  • Hola y bienvenido al evento de hoy.
    Hello and welcome to today's event.
  • Hola y bienvenido al equipo nuevo.
    Hello and welcome to the new team.

Example conversation

Javier is greeting Lucía at the entrance of a conference.

  1. Javier

    Hola y bienvenido al evento, Lucía.
    Hello and welcome to the event, Lucía.
  2. Lucía

    Muchas gracias por la invitación.
    Thank you very much for the invitation.
  3. Javier

    Es un gusto tenerte aquí.
    It is a pleasure to have you here.
  4. Lucía

    Estoy muy emocionada por empezar.
    I am very excited to start.

Sources

  • IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
  • Word origins: Wiktionary entries bienvenido, hola, y, CC BY-SA 4.0.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Bobby Chase
Bobby ChaseHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top