Feliz Orgullo
/feliθ oɾɡuʝo/from spelling rules
Feliz Orgullo is the Spanish way to say happy pride.
This phrase is a greeting used to wish someone a joyful celebration of LGBTQ+ Pride Month or various Pride events. You can also use the expression Espero que disfrutes al máximo tu Pride to say "I hope you enjoy your Pride to the fullest."
Is it said differently in some regions?
In some Latin American countries, the word orgullo may be replaced with gay when referring to Pride.
How does it change in a sentence?
Because Orgullo is a masculine noun, the adjective Feliz remains in its standard form. If you were to use an adjective that changes gender, it would match the masculine Orgullo.
How do you pronounce it?
/feliθ oɾɡuʝo/
Did you know?
- The Spanish word orgullo was borrowed from the Catalan word orgull, which itself came from the Vulgar Latin *orgollium.
- The Spanish word orgullo can also mean 'arrogance' or 'conceit' in a negative sense, so the context of the celebration is vital to ensure you are expressing positive pride.
- While you might use Feliz Orgullo to wish someone well, if you are describing the feeling of being proud of one's identity, you would often use the verb phrase sentirse orgulloso instead of the noun.
Examples in context
- ¡Feliz Día del Orgullo en Madrid!Happy Pride Day in Madrid!
- Queridos amigos, les deseo un Feliz Día del Orgullo. Que este día sea lleno de amor y aceptación para todos.Dear friends, I wish you a Happy Pride Day. May this day be filled with love and acceptance for everyone.
- ¡Feliz Orgullo a todos!Happy Pride to everyone!
- ¡Feliz Orgullo, amiga!Happy Pride, friend!
- Te deseo un muy feliz Orgullo.I wish you a very happy Pride.
Example conversation
Sofía and Daniel meet at a Pride parade.
- Sofía¡Hola Daniel! ¡Feliz Orgullo!Hi Daniel! Happy Pride!
- Daniel¡Gracias Sofía! Igualmente.Thanks Sofia! You too.
- SofíaMe encanta el ambiente hoy.I love the atmosphere today.
- DanielSí, es un día increíble.Yes, it is an amazing day.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries Orgullo, feliz, orgullo, CC BY-SA 4.0.