Alles Gute zum Geburtstag für mich
The English phrase "happy birthday to me" is translated into German as Alles Gute zum Geburtstag für mich.
This phrase is used by an individual to celebrate their own birthday.
Did you know?
- In Germany, it is considered bad luck to wish someone 'Alles Gute zum Geburtstag' before their actual birthday. You should wait until the clock strikes midnight to avoid inviting misfortune.
- In some German regions, a birthday person might treat their colleagues to cake at work, turning the 'me' in für mich into a communal celebration.
- In some parts of Germany, instead of saying 'Alles Gute zum Geburtstag', people might simply say 'Herzlichen Glückwunsch'. While this is often used for congratulations, it is a standard birthday greeting.
Examples in context
- Ich wünsche mir einen richtig tollen Geburtstag!I wish myself an amazing birthday!
Example conversation
Lukas and Hannah are at a party.
- LukasSchau mal, Alles Gute zum Geburtstag für mich!Look, happy birthday to me!
- HannahHerzlichen Glückwunsch, Lukas!Happy birthday, Lukas!
- LukasDanke, Hannah! Ich freue mich sehr.Thanks, Hannah! I am very happy.
- HannahLass uns jetzt den Kuchen essen.Let's eat the cake now.