Celebrating someone’s birthday is always a special occasion, and knowing how to say “Happy Birthday” in Korean adds an extra touch of thoughtfulness and warmth. In this guide, you will find various ways to express birthday greetings in Korean, including both formal and informal ways. Regional variations will be mentioned where necessary so you can tailor your message to the recipient’s preferences. Let’s dive in and explore the many ways to wish someone a happy birthday in Korean!
Table of Contents
Formal Ways to Say Happy Birthday in Korean
When it comes to formal settings or addressing someone who is older or holds a higher position, it’s important to use more respectful language. Here are a few formal ways to say “Happy Birthday” in Korean:
- 생일 축하합니다 (saeng-il chukha-hamnida) – This is the most common and formal way to say “Happy Birthday” in Korean. It can be used in any situation and is suitable for all age groups.
- 생신 축하드립니다 (saengshin chukha-deurimnida) – This phrase is a bit more formal and polite, often used when addressing someone older or in a higher position than you.
Informal Ways to Say Happy Birthday in Korean
When you are addressing friends, family, or people close to you, it is appropriate to use informal language. Here are some informal ways to wish someone a happy birthday in Korean:
- 생일 축하해 (saeng-il chukha-hae) – This is the standard and most commonly used informal expression to say “Happy Birthday” to friends and people of your age or younger.
- 생축 (saeng-chuk) – This abbreviation of “생일 축하” can be used among close friends or in casual settings to express birthday greetings quickly.
- 생일 축하해요 (saeng-il chukha-haeyo) – This is a slightly more polite and respectful way of saying “Happy Birthday” in informal settings, suitable for addressing someone older or of higher status while maintaining a friendly tone.
Regional Variations
While there isn’t a significant difference in birthday greetings based on regions in South Korea, there are a few regional variations worth noting:
경사 드려요 (gyeongsan deuryeoyo) – This phrase is more commonly used in the Gyeongsang Province. It translates to “I respectfully give my birthday greetings.”
The regional variation mentioned above can be used in formal and informal settings, depending on the level of politeness you wish to convey.
Additional Tips and Examples
Now that you are familiar with the different ways to say “Happy Birthday” in Korean, here are some additional tips and examples to help you craft your birthday greetings:
- Adding the person’s name: To personalize your birthday message, you can add the person’s name before or after the greeting. For example, “John-ssi, 생일 축하합니다” would mean “Happy Birthday, John.”
- Wishing them a wonderful year ahead: You can extend your wishes for a great year ahead by saying “행복한 한 해 되세요” (haengbokhan han hae doeseyo), which means “Wishing you a happy year.”
- Expressing love and well-wishes: If the person is very close to you and you want to express more heartfelt wishes, you can say “사랑해요” (saranghaeyo), which means “I love you,” or “건강하시고 행복하세요” (geonganghashigo haengbokhaseyo), which means “Stay healthy and happy.”
Remember to always consider the level of formality and the relationship you have with the person you are addressing. The tone and choice of words can vary depending on your closeness and the setting in which you are conveying your greetings.
Now armed with the knowledge of how to say “Happy Birthday” in Korean, you can confidently celebrate birthdays and show your appreciation for the special people in your life. Whether you choose a formal or informal expression, your warm wishes will undoubtedly bring joy to their day. 생일 축하합니다!
