Birthdays are special occasions that are celebrated with joy and happiness across the world. If you are looking to wish someone a happy birthday in an Indian language, you’ve come to the right place! India is a diverse country with numerous languages spoken throughout its various regions. In this guide, we will explore the formal and informal ways to say happy birthday in Indian languages, along with some regional variations. Let’s dive in and spread some birthday cheer!
Table of Contents
Formal Ways to Say Happy Birthday
When it comes to formal greetings on birthdays, Indian languages usually include respectful and polite phrases. Here are some formal ways to wish someone a happy birthday in different Indian languages:
Hindi
“Janamdin ki hardik shubhkamnaye!”
This phrase translates to “Heartfelt wishes on your birthday” in English. It is a commonly used formal birthday greeting in Hindi.
Tamil
“Piranda naal vaalthukkal!”
This phrase is used in Tamil to convey “Birthday greetings” in English. It is a respectful way to wish someone a happy birthday in the Tamil language.
Telugu
“Puttina roju subhakankshalu!”
In Telugu, this phrase translates to “Best wishes on your birthday” in English. It is a polite and formal way to wish someone on their birthday in Telugu.
Bengali
“Jonmodin er subheccha!”
This phrase is used to send birthday wishes in Bengali. It means “Birthday greetings” in English and is an appropriate formal greeting in this language.
Marathi
“Wadhdivsachya shubhechha!”
This Marathi phrase translates to “Birthday greetings” in English. It is a respectful and formal way to wish someone on their birthday in Marathi.
Informal Ways to Say Happy Birthday
Informal birthday greetings in Indian languages tend to be more casual and relaxed, often using expressions of love and affection. Let’s explore how to say happy birthday informally in some popular Indian languages:
Punjabi
“Janam din diyan lakh lakh vadhaiyan!”
This Punjabi phrase means “Many, many congratulations on your birthday” in English. It is a warm and affectionate way to wish someone a happy birthday in Punjabi.
Gujarati
“Janmdin ni badhai!”
In Gujarati, this phrase is used to convey “Birthday greetings” in English. It is an informal way to wish someone on their birthday in Gujarati.
Kannada
“Huttida habbada shubhashayagalu!”
Translating to “Birthday wishes” in English, this Kannada phrase is a commonly used informal greeting to wish someone on their birthday.
Malayalam
“Janmadinashamsakal!”
This Malayalam phrase means “Birthday greetings” in English. It is a simple and informal way to wish someone a happy birthday in Malayalam.
Odia
“Janmadinara Subha Kamana!”
In Odia, this phrase is used to convey “Birthday wishes” in English. It is a commonly used informal greeting on birthdays in Odia-speaking regions.
Regional Variations
India is a country with diverse regional languages and cultures. While we have covered some popular formal and informal ways to say happy birthday, it is important to note that language variations exist within each region. Depending on specific dialects and traditions, you might encounter slight differences in greetings. It is always a good idea to learn the specific language and dialect spoken by the person you are wishing a happy birthday to, to make it more personalized and special.
Conclusion
Birthdays are a time for celebration and spreading joy. Saying “happy birthday” in someone’s native language adds a personal touch to the wishes and makes them feel loved and cherished. In this guide, we explored formal and informal ways to say happy birthday in various Indian languages such as Hindi, Tamil, Telugu, Bengali, Marathi, Punjabi, Gujarati, Kannada, Malayalam, and Odia. Remember that regional variations can exist and it is always a good idea to learn the specific language spoken by the person you are wishing. Happy birthday and may your wishes come true!
