sandwich jambon-fromage
The English phrase 'ham and cheese sandwich' is translated into French as sandwich jambon-fromage.
This phrase refers to a sandwich filled with slices of ham and cheese.
Did you know?
- While sandwich jambon-fromage is the literal name, a toasted version of this sandwich is often called a croque-monsieur, which translates to 'mister crunch'.
- In France, if you order a sandwich jambon-fromage at a bakery, it will almost always be served on a baguette rather than sliced bread.
- Depending on the region, a French person might refer to a simple ham and cheese sandwich as a casse-croûte, which literally means 'break-crust'.
Examples in context
- Je veux un sandwich avec du jambon et du fromage, s'il te plaît.I want a sandwich with ham and cheese, please.
Example conversation
Nathan and Chloé are at a small bakery.
- NathanQu'est-ce que tu veux manger, Chloé ?What do you want to eat, Chloé?
- ChloéJe vais prendre un sandwich jambon-fromage.I'll have a ham and cheese sandwich.
- NathanBon choix, je vais prendre le même.Good choice, I'll have the same one.
- ChloéParfait, commandons maintenant !Perfect, let's order now!