gusano de gomita
/ɡusano de ɡomita/from spelling rules
The English phrase "gummy worm" is translated into Spanish as gusano de gomita.
This phrase refers to a chewy, worm-shaped candy typically made from sugar and gelatin.
How do you pronounce it?
/ɡusano de ɡomita/
Did you know?
- In certain political contexts in Cuba, the word gusano has been used as a highly derogatory slur to describe counter-revolutionaries.
- The word gomita is a diminutive of goma, which can mean 'rubber', 'gum', or even 'eraser' depending on the sentence.
- In many Spanish-speaking countries, these candies are simply called gomitas regardless of their shape. Specifying gusano is usually only done when distinguishing them from bears or rings.
Examples in context
- Vamos a comprar unas gomitas en forma de gusanos para la película.Let's buy some gummy worms for the movie.
- Mi dulce favorito son las gomichelas, especialmente los gusanos.My favorite candy is gomichelas, especially the worms.
- Quiero un gusano de gomita de color rojo.I want a red gummy worm.
- Ese gusano de gomita parece muy ácido.That gummy worm looks very sour.
- Compré un gusano de gomita para compartir.I bought a gummy worm to share.
Example conversation
Sofía and Alejandro are looking at a bowl of candy at a party.
- Sofía¿Tienes un gusano de gomita para mí?Do you have a gummy worm for me?
- AlejandroSí, aquí tienes uno verde, Sofía.Yes, here is a green one, Sofía.
- Sofía¡Gracias! Me encantan estos dulces.Thanks! I love these candies.
- AlejandroDe nada, disfruta tu dulce.You're welcome, enjoy your candy.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
