How to Say “Grilled Fish” in Japanese

焼き魚
yakizakana
In Japanese, "grilled fish" is said as 焼き魚 (yakizakana).
焼き魚 is a general term that can refer to any fish prepared by grilling, regardless of the specific type of fish used.

How do you pronounce it?

yakizakana

Did you know?

  • Traditional Japanese grills often cook 焼き魚 vertically, with the fish standing upright to allow fats to drip away and ensure even heat distribution.
  • In Japan, 焼き魚 is considered a standard part of a traditional breakfast, whereas in many English-speaking cultures, grilled fish is reserved for lunch or dinner.
  • The word for fish in 焼き魚 undergoes a phonetic shift known as rendaku, where the 's' in sakana transforms into a 'z' to become zakana.

Examples in context

  • 彼は焼き魚定食一人前を注文した。
    He ordered one grilled fish dinner.
    This sentence shows how to use 焼き魚 when ordering a meal, such as a grilled fish dinner.
    Tatoeba #6142087 by JimBreen, translation #6142089 by JimBreen
  • 焼き魚をください
    Please give me grilled fish.
  • 鯖の焼き魚
    Grilled mackerel
  • 京都では焼魚が絶品だよ
    Grilled fish in Kyoto is exquisite.
  • 今日の朝食は焼き魚です。
    Kyō no chōshoku wa yakizakana desu.
    Today's breakfast is grilled fish.
  • この店は焼き魚がとても美味しい。
    Kono mise wa yakizakana ga totemo oishii.
    The grilled fish at this shop is very delicious.

Example conversation

Ren and Misaki are looking at a menu at a restaurant.

  1. 蓮 Ren

    美咲、何にする?
    Misaki, nani ni suru?
    Misaki, what are you going to have?
  2. 美咲 Misaki

    私は焼き魚にするね。
    watashi wa yakizakana ni suru ne
    I'll go with the grilled fish.
  3. 蓮 Ren

    いい選択だね。僕もそれにしよう。
    ii sentaku da ne. boku mo sore ni shiyou
    That's a good choice. I'll have that too.
  4. 美咲 Misaki

    蓮くんも焼き魚が好きなんだね。
    Ren-kun mo yakizakana ga suki nanda ne
    You like grilled fish too, Ren.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Toni Kelly
Toni KellyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top