How to Say “Goodbye to a Friend” in Korean

안녕
annyeong[a̠nɲʌ̹ŋ]
In Korean, goodbye to a friend is expressed as 안녕 (annyeong).
안녕 is a casual expression used for saying goodbye to friends and peers.

What does it mean word for word?

The word 안녕 literally means 'peace' or 'well-being'.

Which one should you use?

You may also use 잘 가 to say 'take care' or 다음에 보자 to say 'see you next time' among friends.

How do you pronounce it?

annyeong

When do people say it?

Waving your hand while saying goodbye is quite common in Korean culture.

Did you know?

  • The concept of 'peace' in 안녕 historically referred to being free from illness or disaster. Saying it was less of a greeting and more of a wish for the other person's safety.
  • The word 안녕 is composed of two Chinese characters: 安 (peaceful) and 寧 (serenity). This gives the casual phrase a much deeper, more poetic weight than the English 'hi' or 'bye'.
  • While 안녕 means 'peace', using it with a stranger or an elder without adding honorifics would be considered extremely rude. It is strictly reserved for those of equal or lower social status.

Examples in context

  • 안녕, 내일 봐!
    annyeong, naeil bwa!
    Goodbye, see you tomorrow!
  • 나 먼저 갈게. 안녕!
    na meonjeo galge. annyeong!
    I'm leaving first. Goodbye!

Example conversation

Dohyun and Subin are parting ways after studying at a cafe.

  1. 도현 Do-hyeon

    수빈아, 이제 가야겠다.
    Subin-a, ije gayagetda.
    Subin, I should go now.
  2. 수빈 Su-bin

    응, 오늘 고마웠어.
    eung, oneul gomawosseo.
    Yeah, thanks for today.
  3. 도현 Do-hyeon

    나도 고마워. 안녕!
    nado gomawo. annyeong!
    Thanks too. Bye!
  4. 수빈 Su-bin

    잘 가, 안녕!
    jal ga, annyeong!
    Go safely, bye!

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Sienna Jennifer
Sienna JenniferHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top