How to Say “Gate” in German

Tor
/toːr/neuter
The German word for gate is Tor.
Tor refers to a door-like structure located outside. In the context of sports like football (soccer), Tor is also the word used for the 'goal'.
Meaning: door-like structure outside (noun)

Which one should you use?

While Tor refers to a large gate or an entrance to a large area (like a city gate or a stadium gate), Tür is used for standard doors in houses or rooms.

How does it change in a sentence?

The plural form of Tor is Tore. The genitive singular form is des Tores.

How do you pronounce it?

/toːr/

Did you know?

  • The version of Tor meaning 'fool' comes from an old root meaning 'hazy' or 'foggy', implying a clouded mind.
  • Some German cities still have Tore in their street names, marking where the ancient city walls once stood.
  • The phrase das Tor zur Hölle refers to 'the gate to hell' and is used in German literature and folklore to describe an abyss.

Examples in context

  • Wo ist das Tor?
    Where is the gate?
    This sentence is useful for asking for the location of the Tor.
    Tatoeba #1397546 by Manfredo, translation #687650 by lukaszpp
  • Tom ging ans Tor.
    Tom walked to the gate.
    This sentence is useful for describing someone walking to the Tor.
    Tatoeba #2668073 by Pfirsichbaeumchen, translation #2546330 by CK
  • Welches Tor ist das?
    Which gate is that?
    This sentence is useful for identifying a specific Tor.
    Tatoeba #2188902 by Tamy, translation #42670 by orcrist
  • Ich gehe durch das Tor
    I am walking through the gate
  • Die Pforte ist geschlossen
    The gate is closed
  • Die Gartentür ist kaputt
    The garden gate is broken
  • Das Tor zur Stadt ist beeindruckend!
    The gate to the city is impressive!
  • Ich habe den Schlüssel für das Eingangstor verloren.
    I have lost the key to the entrance gate.
  • Kannst du bitte das Gartentor schließen?
    Can you please close the garden gate?
  • Der Turm hat eine massive Pforte.
    The tower has a massive gate.
  • 142 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Hannah and Lukas are meeting at the entrance of a park.

  1. Hannah

    Ich stehe gerade am Tor.
    I am standing at the gate right now.
  2. Lukas

    Welches Tor meinst du, Hannah?
    Which gate do you mean, Hannah?
  3. Hannah

    Das große Tor im Norden.
    The big gate in the north.
  4. Lukas

    Alles klar, ich komme zum Tor.
    All right, I'm coming to the gate.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Marian Victoria
Marian VictoriaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top