How to Say “Gang” in Irish

drong
The Irish word for a gang of criminals is drong.
drong is a noun used to describe a group of criminals who band together for mutual protection.
Meaning: group of criminals who band together for mutual protection (noun)

Did you know?

  • In traditional Irish storytelling, a drong was not always criminal but could refer to a war party or a disciplined band of soldiers.
  • Because drong is a masculine noun, the adjectives describing the 'gang' must also be in the masculine form, even if the gang consists entirely of women.
  • The word shares a distant ancestral lineage with the English word 'throng', which describes a large, densely packed crowd.

Examples in context

  • Chonaic sé drong de chineál nua.
    He saw a gang of a new kind.

Example conversation

Oisín and Saoirse are discussing a news report.

  1. Oisín

    Chonaic tú an drong sin ar an nuacht?
    Did you see that gang on the news?
  2. Saoirse

    Tá, tá siad an-controversiúil.
    Yes, they are very controversial.
  3. Oisín

    Tá an drong ag déanamh drochobhair sa baile.
    The gang is doing bad work in the town.
  4. Saoirse

    Is mór an baol atá ann.
    There is a great danger there.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Gerald Robert
Gerald RobertHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top