espresso martini
The English phrase 'espresso martini' is translated into French as espresso martini.
Did you know?
- In France, ordering a plain café at a bar will automatically bring you a small espresso, the same coffee used in an espresso martini.
- In many parts of France, the word martini is so strongly associated with the brand of vermouth that people may assume you are asking for a cocktail made with that specific brand.
- Because the term 'espresso' is an Italian loanword, some French speakers may use the term 'café serré' to describe the intense, concentrated shot of coffee used in the cocktail.
Examples in context
- Bonjour, je voudrais un Martini à l'expresso, s'il vous plaît.Hello, I would like an espresso martini, please.
- Est-ce que vous pourriez me préparer un cocktail Martini à base d'expresso?Could you prepare me a cocktail martini made with espresso?
- Je voudrais un espresso martini, s'il vous plaît.I would like an espresso martini, please.
- Est-ce qu'il reste des espresso martini ?Are there any espresso martinis left?
- L'espresso martini est ma boisson préférée.The espresso martini is my favorite drink.
Example conversation
A stylish bar in Paris at night.
- HugoChloé, tu veux commander quoi ?Chloé, what do you want to order?
- ChloéJe vais prendre un espresso martini.I'm going to have an espresso martini.
- HugoBonne idée, je vais prendre la même chose.Good idea, I'll have the same thing.
- ChloéParfait, ce sera délicieux !Perfect, it will be delicious!
