Are you interested in learning how to say “English teacher” in Japanese? Whether you are planning to travel to Japan, have a Japanese friend who is an English teacher, or simply want to enrich your language skills, this guide will provide you with various ways to express the term “English teacher” in Japanese. We will cover both formal and informal expressions to help you navigate different situations with ease.
Table of Contents
Formal ways to say English teacher
When it comes to addressing an English teacher formally, there are a few common phrases you can use:
- Kyōshi – 教師
- Eigo no kyōshi – 英語の教師
- Eigo no sensei – 英語の先生
Kyōshi – 教師: This is the general term for a teacher in Japanese. It can be used for any subject, including English. However, it is more commonly used in formal contexts.
Eigo no kyōshi – 英語の教師: This phrase specifically translates to “English teacher” in Japanese. It is a direct way to refer to someone teaching English.
Eigo no sensei – 英語の先生: This expression is another way to say “English teacher” in Japanese. “Sensei” is a respectful term used to address teachers, doctors, and professionals in Japan.
Informal ways to say English teacher
If you are in a more casual or informal setting, you can opt for these expressions:
- Eigo no katei – 英語の家庭
- Eigo no shitagi – 英語の下着
- Eigo no ojiisan/obaasan – 英語のおじいさん／おばあさん
Eigo no katei – 英語の家庭: This phrase literally translates to “English household” but can be a light-hearted and informal way to refer to someone who teaches English.
Eigo no shitagi – 英語の下着: While not widely used, this phrase is a humorous and informal way to refer to an English teacher. It literally translates to “English underwear.”
Eigo no ojiisan/obaasan – 英語のおじいさん／おばあさん: This expression means “English grandpa/grandma.” It may be used humorously or affectionately to refer to an older person teaching English.
Tips and examples for saying English teacher
Here are a few additional tips and examples to help you master these phrases:
TIP: In Japanese, the word order is different from English. Instead of saying “English teacher,” you would typically say “teacher of English,” which is “eigo no kyōshi” or “eigo no sensei.”
Example sentences:
- Watashi no kyōshi wa eigo no kyōshi desu. (My teacher is an English teacher.)
- Ano hito wa eigo no sensei desu ka? (Is that person an English teacher?)
- Eigo no kyōshi wa genki desu ka? (Is the English teacher doing well?)
Example sentences (informal):
- Omae wa eigo no katei ka? (Are you an English teacher?)
- Ano sensei wa eigo no shitagi da. (That teacher is an English teacher – informal and humorous.)
- Eigo no ojiisan wa tanoshii. (The English grandpa is fun.)
Wrapping up
Congratulations! You now have a good understanding of how to say “English teacher” in Japanese. Whether you want to address someone formally or in a more casual manner, you have a variety of phrases to choose from. Remember to use “kyōshi” or “sensei” for formal situations and consider the informal expressions for a lighter tone. Practice these phrases, and soon you’ll be confidently communicating about English teachers in Japanese!
