エッフェル塔
Efferu-tō[e̞ɸːe̞ɾɯ̟ to̞ː]
The English phrase "eiffel tower" is translated into Japanese as エッフェル塔 (Efferu-tō).
The term refers to the famous iron lattice tower located in Paris, France.
How do you pronounce it?
Efferu-tō
Did you know?
- Japanese speakers use the word 塔 for the Eiffel Tower, but they use the word タワー (tawā) for the Tokyo Tower, which was actually inspired by the design of the エッフェル塔.
- The character 塔 in エッフェル塔 is also used for 'pagoda' in Japanese. While it now means any tower, it historically referred to the tiered Buddhist structures found in temples.
- In Japanese pop culture, the エッフェル塔 is often used as a visual shorthand to instantly signal that a character has traveled to France, even if the rest of the scenery is generic.
Examples in context
- 向こうに見えるのがエッフェル塔です。That tower you see over there is the Eiffel Tower.This sentence is useful for identifying the tower in a distance using エッフェル塔.Tatoeba #173859 by bunbuku, translation #240611 by CK
- 彼の一番の夢は、エッフェル塔を見ることなんだ。His biggest dream is to see the Eiffel Tower.This sentence is useful for expressing a dream to see エッフェル塔.Tatoeba #10212575 by small_snow, translation #9795611 by DJ_Saidez
- 「パリと言えば?」「エッフェル塔でしょ!」"What do you think of when you hear Paris?" "The Eiffel Tower, of course!"This sentence is useful for associating the Eiffel Tower with the city of Paris using エッフェル塔.Tatoeba #8423528 by Urusai, translation #10799954 by end
- あの建物は何ですか?What is that building?
- あれはエッフェル塔です。That is the Eiffel Tower.
- 1 more sentence on Tatoeba
Example conversation
Two friends are looking at a travel magazine in a cafe.
- 大翔 Hirotoエッフェル塔は、本当に綺麗だね。Efferu-tō wa, hontō ni kirei da ne.The Eiffel Tower is truly beautiful, isn't it?
- 陽葵 Himari本当。いつか二人で行ってみたい!Hontō. Itsuka futari de itte mitai!Truly. I want the two of us to go there someday!
- 大翔 Hiroto陽葵なら、きっと気に入ると思うよ。Himari nara, kitto kiniiru to omou yo.If it's you, Himari, I'm sure you'll love it.
- 陽葵 Himari楽しみにしておくね!Tanoshimi ni shite oku ne!I'll look forward to it!
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry エッフェル塔, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.