話せますか
hanasemasu ka
In Japanese, "do you speak" is expressed as 話せますか (hanasemasu ka).
This phrase is used to ask if someone has the ability to communicate in a specific language.
Is there a formal and an informal way to say it?
The phrase 話せますか is a polite way to ask about language ability.
How does it change in a sentence?
The form 話せますか uses the potential form of the verb 話す (to speak) to ask about ability, making it a polite way to ask if someone can speak a language.
How do you pronounce it?
hanasemasu ka
Did you know?
- When asking if someone speaks a language, Japanese speakers often omit the subject 'you' entirely, as including 'anata' (you) can sometimes feel overly direct or even confrontational.
- If you ask 日本語が話せますか and the person answers はい (yes), they may still struggle to hold a conversation due to a cultural tendency to avoid saying 'no'.
- In very formal settings, a speaker might omit the subject entirely and use 英語は… with a trailing voice, letting the listener infer the question 'do you speak English?'
Examples in context
- 何語が話せますか?What languages do you speak?This sentence is useful for asking what languages a person can speak using 話せますか.Tatoeba #8679659 by mochico, translation #685840 by Zifre
- 日本語は話せますか。Do you speak Japanese?This sentence is useful for asking if someone can speak Japanese using 話せますか.Tatoeba #122333 by KK_kaku_, translation #69058 by autuno
- イタリア語を話せますか?Do you speak Italian?This sentence is useful for asking if someone can speak Italian using 話せますか.Tatoeba #4994 by bunbuku, translation #1590 by bmorsello
- 8 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Two people meet for the first time at an international event.
- 大翔 Hiroto英語は話せますか?Eigo wa hanasemasu ka?Do you speak English?
- 美咲 Misakiはい、少しだけ話せます。Hai, sukoshi dake hanasemasu.Yes, I can speak a little.
- 大翔 Hirotoよかったです。私は英語しか話せません。Yokatta desu. Watashi wa eigo shika hanasemasen.That's great. I can only speak English.
- 美咲 Misaki大丈夫です。ゆっくり話してください。Daijoubu desu. Yukkuri hanashite kudasai.That's okay. Please speak slowly.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.