detalles
/detaʝes/from spelling rules
The Spanish phrase for "details" is detalles.
detalles refers to details. You can use the phrase entrar en detalles to mean "to go into details" or "to get into the specifics".
How does it change in a sentence?
The singular form of the word is detalle.
How do you pronounce it?
/detaʝes/
Did you know?
- In Spanish, the word detalle can also mean a 'small, thoughtful gift' or a 'kind gesture' given to someone.
- In a legal or formal context, al detalle can mean 'in detail', but in a commercial context, venta al detalle refers specifically to retail selling.
- The word detalle is related to the French word 'détail', which shares the same linguistic root regarding 'cutting' or 'separating' parts.
Examples in context
- No sé los detalles.I don't know the details.This sentence is useful for expressing that you do not know the details.Tatoeba #5132852 by don_ramon, translation #427027 by CM
- No entré en detalles.I didn't go into details.This sentence is useful for expressing that you did not go into details.Tatoeba #452952 by Shishir, translation #268244 by CM
- No puedo dar detalles.I can't give details.This sentence is useful for expressing an inability to provide details.Tatoeba #10144655 by Shishir, translation #10528780 by DJ_Saidez
- Por favor, necesito más detalles sobre el informe presentado.Please, I need more details about the presented report.
- El documento debe incluir todos los pormenores del proyecto.The document should include all the details of the project.
- Las especificaciones del contrato deben ser claras.The specifications of the contract must be clear.
- Necesito los datos completos para organizar la fiesta.I need all the details to organize the party.
- 61 more sentences on Tatoeba
Example conversation
María and Mateo are discussing a new project.
- MaríaTengo el plan, pero faltan los detalles.I have the plan, but the details are missing.
- MateoPuedo ayudarte con esos detalles hoy.I can help you with those details today.
- MaríaGracias, Mateo. ¿Cuándo puedes empezar?Thanks, Mateo. When can you start?
- MateoEmpezamos ahora mismo.We'll start right now.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
